Cílem bakalářské práce je kartometrické zhodnocení map Portolánového atlasu Jauma Olivese z roku 1563 v prostředí softwaru MapAnalyst, chápané jako vizualizace planimetrických nepřesností. V rámci práce jsou jako dílčí cíle vytvořeny deformační sítě, vektory posunů a izolinie lokální rotace a izolinie lokálního měřítka, které přesným a názorným způsobem vizualizují nepřesnosti map atlasu. Jsou vypočteny základní statistiky a určena střední měřítka atlasových listů.
Dalším dílčím cílem práce je sestavení znakového klíče. Ten je sestaven v systematizovanou legendu jednotlivých atlasových listů a přináší přehledné uspořádání a vysvětlení použitých mapových znaků. Objasňuje mocenské poměry mapy, pojmenovává důležité orientační prvky a sídla doby. V rámci topografického podkladu jsou vysvětleny znaky zachycující důležité informace pro mořeplavce.
Závěrečným dílčím cílem práce je rozbor geonym – ve smyslu jejich překladu do dnešního geografického názvosloví – jako seznam prvků mapového popisu, obsahující přepis původního označení na mapě, současné endonymum a případné české exonymum.
Hlavním přínosem práce je vizualizace planimetrických chyb co nejširšímu okruhu uživatelů. Práce by měla sloužit nejen zájemcům o historickou kartografii z řad kartografů i laiků jako zdroj informací, ale také historikům a badatelům, kteří ji mohou využít jako vzor zpracování starých map moderními technologiemi. Výstupy práce by měly být ukázkou vizualizací nepřesností starých map, které je možno zařadit do výuky problematiky historické kartografie pro objasnění jejich problémů a chyb.
Všechny výstupy byly přiloženy k bakalářské práci v digitální podobě.
